| 가 |
カ |
〜が |
| 가끔 |
カックム |
時たま |
| 가다 |
カダ |
行く |
| 가수 |
カス |
歌手 |
| 가슴 |
カスム |
胸 |
| 가족 |
カヂョク |
家族 |
| 가지 |
カヂ |
種類、枝、ナス |
| 가치 |
カチ |
価値 |
| 간 |
カンヌ |
塩加減 |
| 갈 |
カル |
行くべき〜 |
| 갈비 |
カルビ |
肋骨 |
| 갈아타다 |
カラタダ |
乗り換える |
| 감 |
カム |
柿 |
| 감기 |
カムギ |
風邪 |
| 감자 |
カムヂャ |
じゃがいも |
| 강 |
カング |
河 |
| 개다 |
ケダ |
晴れる、畳む |
| 건축가 |
コンチュッガ |
建築家 |
| 걸리다 |
コルリダ |
かかる |
| 걸어가다 |
コロガダ |
歩いて行く |
| 게 |
ケ |
〜く |
| 겨자 |
キョヂャ |
からし |
| 경찰관 |
キョングチャルグァンヌ |
警察官 |
| 계시다 |
ケーシダ |
いらっしゃる |
| 고기 |
コギ |
魚､肉 |
| 고마워요 |
コマウォヨ |
ありがとう |
| 고사리 |
コサリ |
わらび |
| 고요하다 |
コヨハダ |
静かだ |
| 곧 |
コッ |
すぐに |
| 공기 |
コンギ |
空気 |
| 공무원 |
コングムウォンヌ |
公務員 |
| 공부하다 |
コンブハダ |
勉強する |
| 공항 |
コングハング |
空港 |
| 과 |
グァ |
〜と |
| 괜찮아요 |
ケンチャナヨ |
かまいません |
| 교류 |
キョリュ |
交流 |
| 구두 |
クトゥ |
靴 |
| 구름 |
クルム |
雲 |
| 구부리다 |
クブリダ |
曲げる |
| 군대 |
クンデ |
軍隊 |
| 군대화 |
クンデファ |
軍隊化 |
| 군데 |
クンデ |
場所 |
| 권위 |
クォヌイ |
権威 |
| 규모 |
キュモ |
規模 |
| 귤 |
キュル |
みかん |
| 그것 |
クゴッ |
それ |
| 그리고 |
クリゴ |
そして |
| 근대 |
クーンデ |
近代 |
| 근대화 |
クーンデファ |
近代化 |
| 기쁘다 |
キップダ |
うれしい |
| 기술자 |
キスルヂャ |
技術者 |
| 기차 |
キチャ |
汽車 |
| 김치 |
キムチ |
キムチ |
| 까지 |
ッカヂ |
〜まで、〜までに |
| 까치 |
ッカチ |
かささぎ |
| 깨다 |
ッケダ |
目が覚める |
| 나 |
ナ |
僕､私 |
| 나가다 |
ナガダ |
出かける |
| 나비 |
ナビ |
蝶 |
| 나비 |
ナビ |
蝶 |
| 날아다니다 |
ナラダニダ |
飛び回る |
| 남부 |
ナムブ |
南部 |
| 내년 |
ネニョン |
来年 |
| 내다 |
ネダ |
出す |
| 내리다 |
ネリダ |
降りる |
| 내일 |
ネイル |
明日 |
| 냄새 |
ネムセ |
匂い |
| 논 |
ノン |
田 |
| 놀 |
ノル |
夕焼け |
| 놈 |
ノム |
奴 |
| 농 |
ノング |
かご |
| 농장 |
ノングヂャング |
農場 |
| 눈 |
ヌン |
目､雪 |
| 는 |
ヌン |
〜は |
| 다리 |
タリ |
足（脚） |
| 다음 주 |
タウムヂュ |
来週 |
| 달 |
タル |
月 |
| 달리다 |
タルリダ |
走る |
| 닭 |
タルク |
鶏 |
| 답 |
タプ |
答え |
| 대구 |
テグ |
大邱（地名） |
| 대학 |
テハク |
大学 |
| 덕 |
トク |
徳 |
| 데모 |
テモ |
デモ |
| 도로 |
トロ |
道路、元通りに |
| 도서관 |
トソグァン |
図書館 |
| 도중 |
トヂュング |
途中 |
| 돌아오다 |
トラオダ |
帰って来る |
| 동무 |
トングム |
友人 |
| 동물 |
トングムル |
動物 |
| 되다 |
トゥェダ |
できあがる |
| 두루미 |
トゥルミ |
鶴 |
| 두부 |
トゥブ |
豆腐 |
| 땅콩 |
ッタングコング |
ピーナッツ |
| 떡 |
ットク |
もち |
| 뜨다 |
ットゥダ |
昇る |
| 라고 |
ラゴ |
〜と（引用） |
| 라고 합니다 |
ラゴハムニダ |
〜と申します |
| 라디오 |
ラヂオ |
ラジオ |
| 로 |
ロ |
〜に、〜で |
| 를 |
ルル |
〜を |
| 마누라 |
マヌラ |
女房 |
| 마늘 |
マヌル |
にんにく |
| 마당 |
マダング |
庭 |
| 마시다 |
マシダ |
飲む |
| 만나다 |
マンナダ |
会う |
| 말 |
マル |
馬､言葉 |
| 매우 |
メウ |
とても |
| 메뉴 |
メニュ |
メニュー |
| 메뚜기 |
メットゥギ |
ばった |
| 메아리 |
メアリ |
こだま |
| 몇 시 |
ミョッシ |
何時 |
| 몇 시간 |
ミョッシガン |
何時間 |
| 모두 |
モドゥ |
すべて |
| 모레 |
モレ |
あさって |
| 모습 |
モスプ |
姿 |
| 무늬 |
ムニ |
紋様 |
| 무엇 |
ムオッ |
何 |
| 문법 |
ムンポプ |
文法 |
| 뭐 |
ムォ |
何 |
| 민물 |
ミンムル |
真水 |
| ㅂ니까 |
ムニッカ |
〜ですか、〜ますか |
| ㅂ니다 |
ムニダ |
〜です、〜ます |
| ㅂ시다 |
プシダ |
〜しましょう |
| 바람 |
パラム |
風 |
| 바쁘다 |
パップダ |
忙しい |
| 바지 |
パヂ |
ズボン |
| 반 |
パンヌ |
半分 |
| 발 |
パル |
足 |
| 밤 |
パム |
夜､栗 |
| 방 |
パング |
部屋 |
| 배 |
ペ |
お腹、梨 |
| 배려 |
ペーリョ |
配慮 |
| 배우다 |
ペウダ |
習う、学ぶ、教わる、覚える |
| 버스 |
ポス |
バス |
| 보내다 |
ポネダ |
送る、出す |
| 보다 |
ポダ |
見る |
| 보라 |
ポラ |
紫 |
| 보푸라기 |
ポプラギ |
けば |
| 봄 |
ポム |
春 |
| 부모 |
プム |
父母 |
| 부산 |
プサンヌ |
釜山 |
| 부터 |
プト |
〜から（時間） |
| 분필 |
プンピル |
チョーク |
| 불 |
プル |
火 |
| 불량품 |
プルリョンプム |
不良品 |
| 비 |
ピ |
雨 |
| 비누 |
ピヌ |
石鹸 |
| 비밀 |
ピーミル |
秘密 |
| 빈대떡 |
ピンデットク |
お好み焼き |
| 빨리 |
ッパルリ |
速く |
| 뿔 |
ップル |
（動物の）角 |
| 사과 |
サグァ |
りんご |
| 사다 |
サダ |
買う |
| 사람 |
サーラム |
人 |
| 사투리 |
サトゥリ |
方言 |
| 산 |
サンヌ |
山 |
| 산업 |
サノプ |
産業 |
| 살 |
サル |
肉 |
| 살림 |
サルリム |
暮らし |
| 삼 |
サム |
麻 |
| 삼키다 |
サムキダ |
飲む、飲み込む |
| 상 |
サング |
お膳 |
| 상가 |
サンガ |
商店街 |
| 생각 |
センガク |
考え |
| 서리 |
ソリ |
霜 |
| 서울 |
ソウル |
ソウル |
| 서투르다 |
ソトゥリダ |
下手だ、未熟だ、不器用だ |
| 성 |
ソング |
成（人名） |
| 세 시 |
セシ |
三時 |
| 세다 |
セダ |
強い |
| 소 |
ソ |
牛 |
| 소리 |
ソリ |
声､音 |
| 소쿠리 |
ソクリ |
ざる、かご |
| 소포 |
ソポ |
小包 |
| 손 |
ソンヌ |
手 |
| 손실 |
ソーンシル |
損失 |
| 송 |
ソング |
宋（人名） |
| 쇠사슬 |
スェサスル |
くさり |
| 술 |
スル |
酒 |
| 시간 |
シガン |
時間 |
| 시다 |
シダ |
酸っぱい |
| 시장 |
シヂャング |
市場 |
| 신선하다 |
シンソンハダ |
新鮮だ |
| 싸다 |
ッサダ |
包む |
| 쓰다 |
ッスダ |
使う |
| 쓰러지다 |
ッスロヂダ |
倒れる |
| 아버지 |
アボヂ |
父 |
| 아우 |
アウ |
弟 |
| 아이 |
アイ |
子供 |
| 아침 |
アチム |
朝 |
| 아프다 |
アプダ |
痛い |
| 알몸 |
アルモム |
裸 |
| 앞 |
アプ |
前 |
| 야유 |
ヤユ |
揶揄 |
| 어떻게 |
オットッケ |
どんなふうに |
| 어제 |
オヂェ |
きのう |
| 에 |
エ |
〜に |
| 에서 |
エソ |
〜で、〜から（場所） |
| 여기 |
ヨギ |
ここ |
| 여행자 |
ヨヘンヂャ |
旅行者 |
| 열심히 |
ヨルシミ |
熱心に |
| 영어 |
ヨゴ |
英語 |
| 예산 |
イェーサンヌ |
予算 |
| 오누이 |
オヌイ |
兄妹、姉弟 |
| 오다 |
オダ |
来る |
| 오이 |
オイ |
きゅうり |
| 온도 |
オンド |
温度 |
| 와 |
ワ |
〜と |
| 외국 |
ウェグク |
外国 |
| 요즘 |
ヨヂュム |
近頃 |
| 우산 |
ウサンヌ |
雨傘 |
| 우유 |
ウユ |
牛乳 |
| 우체국 |
ウチェクク |
郵便局 |
| 운동장 |
ウンドングヂャング |
運動場 |
| 운전수 |
ウンヂョンス |
運転手 |
| 웬만하다 |
ウェンマナダ |
まあまあだ |
| 위원회 |
ウィウォネ |
委員会 |
| 유리 |
ユリ |
ガラス |
| 융통 |
ユングトング |
融通 |
| 으로 |
ウロ |
〜に、〜で |
| 은 |
ウンヌ |
〜は |
| 을 |
ウル |
〜を |
| 의 |
エ |
〜の |
| 의무 |
ウィーム |
義務 |
| 의미 |
ウィミ |
意味 |
| 의사 |
ウィサ |
医師 |
| 의자 |
ウィヂャ |
椅子 |
| 이 |
イ |
〜が |
| 이것 |
イゴッ |
これ |
| 이기 |
イギ |
二期、利器 |
| 이끼 |
イッキ |
苔 |
| 이리 오게요 |
イリオセヨ |
こちらへいらっしゃい |
| 이부 |
イーブ |
二部 |
| 이불 |
イブル |
ふとん |
| 이용 |
イーヨング |
利用、理容 |
| 이유 |
イーユ |
理由 |
| 이쪽으로 |
イッチョグロ |
こちらの方へ |
| 이키 |
イキ |
あっ、おっと |
| 이후 |
イーフ |
以後 |
| 일 |
イル |
仕事 |
| 일본 |
イルボンヌ |
日本 |
| 일본말 |
イルボンマル |
日本語 |
| 일어나다 |
イロナダ |
起きる |
| 일찍 |
イルッチク |
早く |
| 일하다 |
イーラダ |
働く |
| 자 |
チャ |
〜しよう |
| 자네 |
チャネ |
君 |
| 자다 |
チャダ |
寝る |
| 자동차 |
チャドンチャ |
自動車 |
| 자리 |
チャリ |
寝床 |
| 자수 |
チャース |
刺繍 |
| 자주 |
チャヂュ |
しばしば |
| 작가 |
チャッガ |
作家 |
| 잡수시다 |
チャムスシダ |
召し上がる |
| 장갑 |
チャンガプ |
手袋 |
| 재적 |
チェヂョク |
在籍 |
| 저것 |
チョゴッ |
あれ |
| 저년 |
チョニョク |
夕方 |
| 제이차 |
チェイチャ |
第二次 |
| 제적 |
チェヂョク |
除籍 |
| 종각 |
チョングガク |
鍾閣（地名） |
| 종류 |
チョンリュ |
種類 |
| 종이 |
チョンギ |
紙 |
| 주사 |
チュサ |
注射 |
| 주소 |
チューソ |
住所 |
| 주의하다 |
チュイハダ |
注意する |
| 줄곧 |
チュルゴッ |
ずっと |
| 중학교 선갱 |
チュガッギョソンセング |
中学校の先生 |
| 즐겁게 |
チュルゴプケ |
楽しく |
| 지각 |
チガク |
遅刻 |
| 지갑 |
チガプ |
財布 |
| 지금 |
チグム |
今 |
| 지다 |
チダ |
沈む､負ける |
| 지하철 |
チハチョル |
地下鉄 |
| 직장 |
チクヂャング |
職場 |
| 진달래 |
チンダルレ |
つつじ |
| 진출 |
チンチュル |
進出 |
| 집 |
チプ |
家 |
| 집 |
チプ |
家 |
| 집 |
チプ |
家 |
| 짜다 |
ッチャダ |
塩辛い |
| 짜증 |
ッチャスング |
かんしゃく |
| 찌다 |
ッチダ |
蒸す |
| 차다 |
チャダ |
冷たい |
| 책 |
チェク |
本 |
| 체조 |
チェヂュ |
体操 |
| 촣아하다 |
チョアハダ |
好む |
| 치다 |
チダ |
打つ |
| 치료 |
チリョ |
治療 |
| 친구 |
チング |
友人 |
| 카메라 |
カメラ |
カメラ |
| 캐다 |
ケダ |
掘る |
| 커피 |
コピ |
コーヒー |
| 컴퓨터 |
コムピュート |
コンピュータ |
| 코피 |
コピ |
鼻血 |
| 타다 |
タダ |
乗る |
| 타파 |
ターパ |
打破 |
| 턱 |
トク |
あご |
| 투표 |
トゥピョ |
投票 |
| 틀리다 |
トゥルリダ |
間違っている |
| 파도 |
パダ |
波 |
| 파티 |
パーティ |
パーティー |
| 판단 |
パンダンヌ |
判断 |
| 페쇄적 |
ペーセヂョク |
閉鎖的 |
| 풀 |
プル |
草 |
| 품종 |
プムヂョング |
品種 |
| 풍조 |
プンヂョ |
風潮 |
| 피 |
ピ |
血 |
| 피다 |
ピダ |
咲く |
| 피아니스트 |
ピアニストゥ |
ピアニスト |
| 피우다 |
ピウダ |
（タバコを）吸う |
| 하나 주세요 |
ハナヂュセヨ |
ひとつください |
| 하늘 |
ハヌル |
空 |
| 하다 |
ハダ |
する、言う |
| 하다 |
ハダ |
する |
| 하루 |
ハル |
１日 |
| 하모니카 |
ハーモニカ |
ハーモニカ |
| 하얘지다 |
ハイェヂダ |
真っ白になる |
| 학교 |
ハッギョ |
学校 |
| 학교 |
ハッキョ |
学校 |
| 한 |
ハンヌ |
ひとつの |
| 항긋하다 |
ヒャングタダ |
かぐわしい |
| 해 |
ヘ |
太陽 |
| 호수 |
ホス |
湖 |
| 화가 |
ファガ |
画家 |
| 회사 |
フェサ |
会社 |
| 후추 |
フチュ |
こしょう |
| 휴게 |
フュケ |
休憩 |
| 흙 |
フルク |
土 |
| 희다 |
ヒダ |
白い |
| 의자 |
ウィヂャ |
椅子 |
| 의미 |
ウィミ |
意味 |
| 희다 |
ヒダ |
白い |
| 주의하다 |
チュイハダ |
注意する |
| 무늬 |
ムニ |
紋様 |
| 아버지 |
アボヂ |
父 |
| 쇠사슬 |
スェサスル |
くさり |
| 의무 |
ウィーム |
義務 |
| 페쇄적 |
ペーセヂョク |
閉鎖的 |
| 위원회 |
ウィウォネ |
委員会 |
| 웬만하다 |
ウェンマナダ |
まあまあだ |
| 권위 |
クォヌイ |
権威 |
| 되다 |
トゥエダ |
できあがる |
| 괜찮아요 |
ケンチャナヨ |
かまいません |
|
|
|